Thursday, August 22

password 密碼

我: 你好,請問 wifi 密碼是什麼?
店員: 你要先買杯飲料。
我: 那我要來杯香蕉冰沙。
店員: 3美元。
我: 給你。那麼 wifi 密碼是什麼?
店員: 你要先買杯飲料。無空隔,全小寫。

password 密碼

Me: What's the wifi password?
Clerk: You need to buy a drink first.
Me: Okay, I'll have a banana smoothie.
Clerk: $3.
Me: There you go. So what's the wifi password?
Clerk: You need to buy a drink first. No spaces, all lowercase.

* smoothie: 冰沙/冰果露/思慕雪

Monday, August 19

wave

• wave 波/波浪;揮手/揮動
• surfer 乘衝浪板衝浪的人
wave 波 波浪 揮手 揮動

a_e 發“長母音a”的音
a_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第1個字母組合發音

Long a sound: a_e
ABC Fun Cards (small) (large) #22 (22-1: a_e)

Thursday, August 15

lighthouse 燈塔

• light: (n) 光/光線/光源/燈;(v) 點燃/照亮;(adj) 明亮的/淺色的/(重量)輕的
• light + house = lighthouse
lighthouse 燈塔

igh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第6個拼字字群
igh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第6個字母組合發音

Jumble Spelling #13 (13-6: igh)
• ABC Fun Cards (small) (large) #11 (11-6: igh)

Monday, August 12

砂 (sand) & 城堡 (castle)

• sand 砂/沙
砂 sand 城堡 castle

an:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第1個拼字字群
an:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #12 (12-1: an)
• ABC Fun Cards (small) (large) #10 (10-1: an)

Wednesday, August 7

hug 擁抱

hug the shore
* to stay close to the shore (貼近岸邊)
* In the case of a ship, to keep as close to the shore as is compatible with the vessel's safety, when at sea. ( 船靠岸航行)
hug 擁抱 hug the shore 貼近岸邊

Monday, August 5

swim 游泳

• swim 游/游泳
• race 賽跑/比賽/競賽;人種/種族
• run 跑;辦/經營/管理
swim 游 游泳 race 比賽 競賽 run 跑 辦

sw:「麻辣拼盛 Spelling」編號#8第3個拼字字群
sw:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第6張第3個字母組合發音

im:「麻辣拼盛 Spelling」編號#11第3個拼字字群
im:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第9張第3個字母組合發音

Jumble Spelling #8 (8-3: sw)
• ABC Fun Cards (small) (large) #6 (6-3: sw)

Jumble Spelling #11 (11-3: im)
• ABC Fun Cards (small) (large) #9 (9-3: im)

Thursday, August 1

seed money

• watermelon 西瓜
• seed 種子
• seed money 種子資金 / 原始資金
watermelon 西瓜 seed money 種子資金 原始資金

ee:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第4個拼字字群
ee:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第4個字母組合發音

Jumble Spelling #13 (13-4: ee)
• ABC Fun Cards (small) (large) #11 (11-4: ee)

Monday, July 29

watermelon 西瓜

• watermelon 西瓜
• 吃西瓜和「紅燈停,綠燈行」相反
watermelon 西瓜

Thursday, July 25

melon 瓜/甜瓜

• melon 瓜 / 甜瓜
• watermelon 西瓜
melon 瓜 甜瓜

Monday, July 22

hamper

• ham 火腿
• hamper 有蓋的籃子;妨礙/阻礙
• laundry hamper 洗衣籃
• picnic hamper 野餐食品籃
pig 豬 ham 火腿 hamper 有蓋的大籃子 妨礙 阻礙

am:「麻辣拼盛 Spelling」編號#11第1個拼字字群
am:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第9張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #11 (11-1: am)
• ABC Fun Cards (small) (large) #9 (9-1: am)

Thursday, July 18

Hamlet

• ham 火腿
• Hamlet 《哈姆雷特》又名《王子復仇記》,是莎士比亞於1599年至1602年間的一部悲劇作品,是他最負盛名和被人引用最多的劇本。
• 不吃豬肉的宗教有回教及猶太教。素食者也不吃豬肉。
pig 豬 ham 火腿 Hamlet 哈姆雷特

am:「麻辣拼盛 Spelling」編號#11第1個拼字字群
am:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第9張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #11 (11-1: am)
• ABC Fun Cards (small) (large) #9 (9-1: am)

Monday, July 15

I scream & ice cream

I scream 和 ice cream 聽起來一樣 【ce 發 /s/ 的音】。但 I scream 在 I 之後停頓; ice cream 在 ice 之後停頓。
i scream ice cream

ce:「麻辣拼盛 Spelling」編號#17第1個拼字字群
ce:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第15張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #17 (17-1: ce)
• ABC Fun Cards (small) (large) #15 (15-1: ce)

Thursday, July 11

tongue twister 繞口令: sh (2)

她在海濱賣貝殼
She sells seashells by the seashore.
She sells sea shells by the sea shore.
tongue twister 繞口令 她在海濱賣貝殼

sh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第2個拼字字群
sh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第14張第1個字母組合發音

ore:「麻辣拼盛 Spelling」編號#18第6個拼字字群
ore:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第21張第6個字母組合發音

Jumble Spelling #9 (9-2: sh)
• ABC Fun Cards (small) (large) #14 (14-1: sh)

Jumble Spelling #18 (18-6: ore)
• ABC Fun Cards (small) (large) #21 (21-6: ore)

Monday, July 8

bright

bright 明亮的;聰穎的 / 機靈的
bright 明亮的 聰穎的 機靈的

br:「麻辣拼盛 Spelling」編號#7第1個拼字字群
br:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第5張第1個字母組合發音

igh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第6個拼字字群
igh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第6個字母組合發音

Jumble Spelling #7 (7-1: br)
• ABC Fun Cards (small) (large) #5 (5-1: br)

Jumble Spelling #13 (13-6: igh)
• ABC Fun Cards (small) (large) #11 (11-6: igh)

Thursday, July 4

son & sun (兒子 & 太陽)

bright 明亮的;聰穎的 / 機靈的
homophones (同音異義): son, sun
短母音 o 發音 /ɑ/; 但是 son 的 o 發音 /ʌ/,所以和 sun 發音相同。

• /ɑn/: conch, con, non, on, onto, online, onward, bronze, ponder, pond, bond, blond, fond, font, respond, beyond, abscond, donkey, ....

【短母音 o 發音 /ɑ/: 啊、嘴巴張大、發音類似注音符號「ㄚ」】
pronuncian.com/pronounce-short-o

• /ʌn/: son, won, front, monkey

【短母音 u 發音 /ʌ/: 嘴巴微開、舌頭放鬆】
pronuncian.com/pronounce-short-u

• /ʌn/: sun, shun, fun, bun, gun, nun, run, pun, spun, stun, uncle, under, bunk, dunk, junk, chunk, trunk, flunk, skunk, fund, hundred, bunch, hunch, punch, plunge, crunch, ...

son sun homophones 同音異義

Monday, July 1

tongue twister 繞口令: sh

繞口令 tongue twister sh shun sun

sh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第2個拼字字群
sh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第14張第1個字母組合發音

un:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第5個拼字字群
un:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #9 (9-2: sh)
• ABC Fun Cards (small) (large) #14 (14-1: sh)

Jumble Spelling #12 (12-5: un)
• ABC Fun Cards (small) (large) #10 (10-5: un)

Thursday, June 27

banana & sunscreen

香蕉 & 防曬乳
• peel 剝,去(皮);剝落 / 脫皮
banana 香蕉 sunscreen 防曬油 防曬乳

related post (相關連結): 香蕉皮 & 拖鞋

Monday, June 24

err 發音

美國英語 err 發音可以是 ɝ [er / ur] 或 [air] 【和空氣同音】,英國英語 err 發音 ɝ [er / ur].
The word “err,” has two acceptable pronunciations in American English. It can rhyme with either “her” or “hair.”

How do you pronounce “err”?

err

Thursday, June 20

hangman 最難猜到的字 (the hardest word to guess in hangman)

數學家 Jon McLoone 的電腦程式模擬了將近 一千五百萬個 (15 million) hangman 遊戲,遊戲者通常喜歡猜母音而不是出現次數較少的子音如 x, j, q, z。 jazz 有3個出現次數較少的子音,而且比較短的字給予猜的人較少機會猜對。
jazz 爵士樂

摩斯電碼 (Morse Code) 是按照字母出現的頻率來決定每個字母的編碼長度。最常出現,頻率最大就用最短碼。不常出現,頻率較低的字母如 z 就用長一些的碼來表示。

英文字母出現的頻率

Monday, May 27

p (pea)

• pea 豌豆
安徒生童話: The Princess and the Pea (公主與豌豆) 【又譯"豌豆公主"】
英文字母 English alphabet  p pea 豌豆

A~Z 英文字母發音 (自然發音法 第一級)

Alphabet Letter Sounds A-Z (Phonics Level 1)

Monday, May 20

c (sea)

• Which letter of the alphabet has the most water?
• What letter can boats sail on?
英文字母 English alphabet  c sea 海

A~Z 英文字母發音 (自然發音法 第一級)

Alphabet Letter Sounds A-Z (Phonics Level 1)

Thursday, May 16

just + ice -> justice

• justice: 正義/公平;司法/審判
• just: (adv.) 正好/恰好/僅僅/只是; (adj.) 正義的/正直的/公平的/應得的
• ice: 冰
法律 law justice 正義 公平 司法 審判 just ice 冰

ce:「麻辣拼盛 Spelling」編號#17第1個拼字字群
ce:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第15張第1個字母組合發音

Monday, May 13

建築物

build: (v) 建/蓋/建立/建造; (n) 體格/體型
building: build 動詞的現在進行式; (n) 建築物
built: build 動詞的過去式&完成式
建 蓋 建立 建造 build built building 建築物

ld:「麻辣拼盛 Spelling」編號#4第1個拼字字群
ld:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第7張第4個字母組合發音

ing:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第6個拼字字群
ing:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第6個字母組合發音

Thursday, May 9

豪豬 & 仙人掌

• porcupine 豪豬 (箭豬)
• cactus 仙人掌
cactus 仙人掌 porcupine 豪豬 mother 母親 媽媽

Monday, May 6

彩虹

rainbow 彩虹

ai:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第1個拼字字群
ai:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第1個字母組合發音

人體七脈輪顏色 (底輪到頂輪):彩虹色 (紅、 橙、 黃、 綠、 藍、 靛、 紫)
(七) The Crown Chakra (Violet Color) 【頂輪:紫色】
(六) Third Eye Chakra (Indigo Color) 【眉心輪:靛色】
(五) Throat Chakra (Blue Color) 【喉輪:藍色】
(四) Heart Chakra (Green Color) 【心輪:綠色】
(三) Solar Plexus Chakra (Yellow Color) 【太陽神經叢:黃色】
(二) Sacral Chakra (Orange Color) 【臍輪:橙色】
(一) Root Chakra (Red Color) 【海底輪:紅色】

Thursday, May 2

繞口令: wish

wish: (v.) 但願/希望; (n.) 希望/願望/心願
繞口令 tongue twister wish 但願 希望 願望 心願

sh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第2個拼字字群
sh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第14張第1個字母組合發音

Monday, April 29

蠟燭

蠟燭有很多種材料:石蠟,蜂蠟,大豆蠟
• 石蠟 (paraffin wax): 石蠟蠟燭對有氣喘的人並不好;石蠟蠟燭會產生很多煙,把牆壁燻黑。
• 蜂蠟 (beeswax): 無毒 (nontoxic),無煙 (smoke free),不會引起過敏 (nonallergenic)。
• 豆蠟 (soy wax): 無毒 (nontoxic)。
candle 蠟燭

an:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第1個拼字字群
an:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第1個字母組合發音

Thursday, April 25

鼻子 & 籃球

• pick 採/摘;挑選
• pick one's nose 摳鼻
籃球 basketball nose 鼻子

o_e 發“長母音o”的音
o_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第4個字母組合發音

Monday, April 22

魚 & 籃球

• fish 單複數同型; fishes 是指不同種類的魚。
籃球 魚 網 fish basketball net

sh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第2個拼字字群
sh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第14張第1個字母組合發音

Thursday, April 18

th

ordinal numbers (序數): 除了 1, 2, 3 是不規則的變化;在數字尾巴加上 th (無聲 /θ/) 即可成為序數,字尾是 y 的,去 y 加 ieth。
• 1st (first), 2nd (second), 3rd (third)
• 4th (fourth), 5th (fifth), 6th (sixth), 7th (seventh), 8th (eighth), 9th (ninth), 10th (tenth), 11th (eleventh), 12th (twelfth), 13th (thirteenth), 14th (fourteenth), 15th (fifteenth), ... 20th (twentieth), ...

th

th:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第1個拼字字群
th:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第13張第1個字母組合發音

把 t 換成 th 就變成了另一個單字
t th (無聲 /θ/)
tank->thank
tick->thick
torn->thorn
tug->thug

Monday, April 15

巧克力兔

• chocolate bunny (chocolate rabbit): 巧克力兔
chocolate bunny rabbit 巧克力兔 hop 單腳跳 跳躍

ch:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第4個拼字字群
ch:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第9張第1個字母組合發音

Thursday, April 11

跳房子遊戲

• hop 單腳跳;跳躍
• scotch 制止;阻止車輪滑動的木塊
• Scotch 蘇格蘭的 (adj.);蘇格蘭威士忌 (n.)
• hopscotch 跳房子遊戲
hopscotch 跳房子遊戲 兔子 rabbit hop 單腳跳 跳躍

Monday, April 8

兔子 & 數學

• multiply 乘;(成倍地)增加/繁殖
math 數學 兔子 繁殖 成倍地增加 rabbits multiply

pl:「麻辣拼盛 Spelling」編號#6第5個拼字字群
pl:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第4張第5個字母組合發音

Thursday, April 4

紅蘿蔔

• carrot 紅蘿蔔/胡蘿蔔
carrots 紅蘿蔔 胡蘿蔔 兔子 rabbits

bb = /b/ (2個相同子音在一起, 只發一個音)
bb:「麻辣拼盛 Spelling」編號#1第1個拼字字群
bb:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第1張第1個字母組合發音

rr = /r/ (2個相同子音在一起, 只發一個音)
rr:「麻辣拼盛 Spelling」編號#2第4個拼字字群
rr:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第3張第2個字母組合發音

Monday, April 1

lie

• lie 躺/臥;撒謊/說謊
• Pinocchio 喜歡撒謊,但是一旦撒謊,他的鼻子就會變長。
lie 躺 臥 撒謊 說謊

ie:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第5個拼字字群
ie:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第5個字母組合發音

Thursday, March 28

禿鷹

• bald eagle 禿鷹/白頭鷹
• barber 理髮師
bald eagle 禿鷹 白頭鷹 barber 理髮師

al:「麻辣拼盛 Spelling」編號#15第1個拼字字群
al:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第18張第1個字母組合發音

ea:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第3個拼字字群
ea:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第3個字母組合發音

le:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第20張第6個字母組合發音

Monday, March 25

mockingbird

• mock 嘲弄 / 嘲笑
• mockingbird 仿聲鳥
• rude 粗魯的/無禮的
• rudest 最粗魯的/最無禮的 (rude 的形容詞最高級)
mockingbird 仿聲鳥 mock 嘲弄 嘲笑

ck:「麻辣拼盛 Spelling」編號#3第6個拼字字群
ck:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第7張第1個字母組合發音

est:「麻辣拼盛 Spelling」編號#20第2個拼字字群
est:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第26張第1個字母組合發音

Thursday, March 21

春天

• trampoline 蹦床/彈翻床/(用作健身的)彈簧墊
• spring 春天;跳躍;彈簧;泉;源泉;迅速生長
spring 春天 跳躍 彈簧

spr:「麻辣拼盛 Spelling」編號#24第1個拼字字群
spr:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第17張第1個字母組合發音

ing:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第6個拼字字群
ing:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第6個字母組合發音

Monday, March 18

puddle

puddle 水窪
puddle 水窪

dd:「麻辣拼盛 Spelling」編號#1第3個拼字字群
dd:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第1張第3個字母組合發音

le:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第20張第6個字母組合發音