Friday, July 10

broccoli 綠花椰

• broccoli 綠花椰 / 西蘭花
broccoli 綠花椰

Saturday, July 4

fan

fan 風扇/扇子; 迷/粉絲/仰慕者
fan mail 影迷(或球迷)寫給明星的信
fan 風扇 迷 粉絲

an:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第1個拼字字群
an:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #12 (12-1: an)
• ABC Fun Cards (small) (large) #10 (10-1: an)

Sunday, June 28

falling star 流星

流星: meteor, shooting star, falling star
falling star 流星 meteor  shooting star

al:「麻辣拼盛 Spelling」編號#15第1個拼字字群
al:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第18張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #15 (15-1: al)
• ABC Fun Cards (small) (large) #18 (18-1: al)

related post (相關連結): shooting star 流星
related post (相關連結): shooting star & basketball

Wednesday, June 24

black hole 黑洞

astronaut 太空人 ; cavity (牙的) 蛀洞
black hole 黑洞 astronaut 太空人 cavity 蛀牙 dentist 牙醫 tooth decay

o_e 發“長母音o”的音
o_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第4個字母組合發音

Long o sound
• ABC Fun Cards (small) (large) #22 (22-4: o_e)

Friday, June 19

egg & eggplant

egg 蛋 ; eggplant 茄子
egg 蛋 eggplant 茄子

gg:「麻辣拼盛 Spelling」編號#1第5個拼字字群
gg:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第2張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #1 (1-5: gg)
• ABC Fun Cards (small) (large) #2 (2-1: gg)

pl:「麻辣拼盛 Spelling」編號#6第5個拼字字群
pl:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第4張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #6 (6-5: pl)
• ABC Fun Cards (small) (large) #4 (4-5: pl)

an:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第1個拼字字群
an:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #12 (12-1: an)
• ABC Fun Cards (small) (large) #10 (10-1: an)

Monday, June 8

hummingbird & hum

• hum:哼(曲子);用哼聲表示
• humming:hum 的動詞的現在分詞、動名詞
• hummingbird 蜂鳥
蜂鳥 hummingbird 哼 hum humming

Hummingbirds can fly backwards.
【蜂鳥是唯一可以倒著飛的鳥。牠們是鳥類世界裡的直升機,牠們可以朝著所有的方向飛,包括前、後、左、右、上、下各種方向。】

um:「麻辣拼盛 Spelling」編號#11第5個拼字字群
um:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第9張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #11 (11-5: um)
• ABC Fun Cards (small) (large) #9 (9-5: um)

Thursday, June 4

sunlight 陽光

sunlight 陽光 日光

un:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第5個拼字字群
un:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #12 (12-5: un)
• ABC Fun Cards (small) (large) #10 (10-5: un)

igh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第6個拼字字群
igh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第6個字母組合發音

Jumble Spelling #13 (13-6: igh)
• ABC Fun Cards (small) (large) #11 (11-6: igh)

Monday, June 1

piano 鋼琴

• key 鑰匙;(鋼琴,打字機等的)鍵;關鍵
• 一般鋼琴有88個鍵 (Pianos have 88 keys.)
piano 鋼琴

Monday, May 25

seven & even

如何讓7成為偶數?
• odd 奇特的/古怪的 ; 奇數的/單數的
• even 平的/一致的 ; 偶數的
奇數偶數 seven & even 7和偶數

Thursday, May 21

short (短) & shorter (更短)

短 short & shorter 更短

sh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第2個拼字字群
sh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第14張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #9 (9-2: sh)
• ABC Fun Cards (small) (large) #14 (14-1: sh)

or:「麻辣拼盛 Spelling」編號#16第4個拼字字群
or:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第19張第4個字母組合發音

Jumble Spelling #16 (16-4: or)
• ABC Fun Cards (small) (large) #19 (19-4: or)

字尾加 er 變成比較級
er:「麻辣拼盛 Spelling」編號#16第2個拼字字群
er:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第19張第2個字母組合發音

suffix -er (more)
Jumble Spelling #16 (16-2: er)
• ABC Fun Cards (small) (large) #19 (19-2: er)

字尾加 est 變成最高級
est:「麻辣拼盛 Spelling」編號#20第2個拼字字群
est:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第26張第1個字母組合發音

suffix -est (the most)
Jumble Spelling #20 (20-2: est)
• ABC Fun Cards (small) (large) #26 (26-1: est)

Monday, May 18

tale & tail

同音異義: tale (故事) & tail (尾巴)
The words tale and tail are homophones.
tail tale homophones 同音異義

ai & a_e 發“長母音a”的音
ai:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第1個拼字字群
ai:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第1個字母組合發音
a_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第1個字母組合發音

Long a sound: ai & a_e
Jumble Spelling #13 (13-1: ai)
• ABC Fun Cards (small) (large) #11 (11-1: ai)
• ABC Fun Cards (small) (large) #22 (22-1: a_e)

Thursday, May 14

catch

catch 抓住 / 捕捉 / 接球
catch 貓捉老鼠

tch:「麻辣拼盛 Spelling」編號#4第6個拼字字群
tch:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第13張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #4 (4-6: tch)
• ABC Fun Cards (small) (large) #13 (13-5: tch)

catch 貓捉老鼠 接球

Sunday, May 10

mother & motherboard

motherboard 【電腦】主機板
Happy Mother's Day! 母親節快樂!
motherboard 電腦主機板

Wednesday, May 6

silence

• silence 安靜 / 寂靜
• break the silence 打破沉默 / 開口說話silence 安靜 寂靜

ce:「麻辣拼盛 Spelling」編號#17第1個拼字字群
ce:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第15張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #17 (17-1: ce)
• ABC Fun Cards (small) (large) #15 (15-1: ce)

Sunday, May 3

dentist & earthquake

• earthquake 地震
• dentist 牙醫
• brace 支撐 / 做好準備 / 牙箍 (用來矯正牙齒)
• brace yourself 做好準備;振作你自己
牙醫 dentist brace 支撐 做好準備 牙箍

Friday, May 1

Hand washing song 洗手歌

洗手歌套用童謠《兩隻老虎》的旋律
Hand washing song to the tune of Frère Jacques

Thursday, April 30

cats have nine lives

a cat has nine lives 貓有九條命cats have nine lives 貓有九條命

Monday, April 27

catnap & catnip

catnap (打盹/小睡/打瞌睡): a short, light nap or doze
• take a catnap

catnip (貓薄荷): a perennial (多年生) herb that is a member of the mint family
【貓薄荷是非常好的天然無刺激的驅蚊方法。家裡的貓咪也會喜歡。 當貓咪聞到貓薄荷時,會飄飄欲仙、 產生打滾、興奮等反應。貓薄荷並不是對每一隻貓咪都有效果。】

CVC 單字: cat, nap, nip
catnap 貓 打盹 小睡 打瞌睡

• cat 貓
• nap 打盹/小睡
• nip 夾/掐/捏/咬;剪斷/夾斷/摘取

Monday, April 20

delicious 美味的

mouse 鼠 (名詞複數:mice)
貓 cat mouse mice 老鼠  delicious 美味的

de:「麻辣拼盛 Spelling」編號#22第1個拼字字群
de:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第24張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #22 (22-1: de)
• ABC Fun Cards (small) (large) #24 (24-1: de)

ci:「麻辣拼盛 Spelling」編號#17第2個拼字字群
ci:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第15張第2個字母組合發音

Jumble Spelling #17 (17-2: ci)
• ABC Fun Cards (small) (large) #15 (15-2: ci)

ous:「麻辣拼盛 Spelling」編號#21第1個拼字字群
ous:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第26張第6個字母組合發音

Jumble Spelling #21 (21-1: ous)
• ABC Fun Cards (small) (large) #26 (26-6: ous)

Thursday, April 16

comprise

• comprise: 組成 / 構成
• comprise means 'consist of'
(所以 comprise 後面不要加 of ) 例子: A full pack comprises 52 cards.
comprise 組成 構成

com:「麻辣拼盛 Spelling」編號#22第3個拼字字群
Jumble Spelling #22 (22-3: com)

pr:「麻辣拼盛 Spelling」編號#7第5個拼字字群
pr:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第5張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #7 (7-5: pr)
• ABC Fun Cards (small) (large) #5 (5-6: pr)

Monday, April 13

stay sharp

• stay sharp 保持敏銳/警覺
• sharp 鋒利的/尖的; 銳利地/機警地
stay sharp 保持敏銳 保持警覺

Thursday, April 9

eyes, nose, mouth (眼、鼻、嘴)

Try not to touch your eyes, nose and mouth with unwashed hands.
避免用沒有洗乾凈的手觸摸眼睛、鼻子、嘴。

與流行性感冒一樣,新型冠狀病毒最常見的傳播途徑是:
● 通過咳嗽和打噴嚏產生的飛沫
● 近距離接觸
● 接觸帶有病毒的物體或表面,然後在洗手之前觸碰你的嘴、鼻子或眼睛


疫情時期出外戴口罩的另一個好處是手若接觸了帶有病毒的物體或表面,不會不經意的去摸臉而觸摸到鼻子、嘴。
Wear a cloth face mask when out in public.
口罩 cloth face mask

• 貓對 Covid-19 敏感。美國兩隻貓咪被傳染新冠病毒,出現輕度的上呼吸道疾病,正在康復中。
• 埃及對要旅行的貓咪也測試是否有新冠病毒。

Two cats in New York have been infected with COVID-19. Both had mild respiratory symptoms and are expected to make a full recovery.
https://www.cnn.com/2020/04/22/health/cats-new-york-coronavirus-trnd/index.html

Monday, April 6

fire 火

fire 火
水克火,水火不容

i_e 發“長母音i”的音
i_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第3個字母組合發音

Long i sound
• ABC Fun Cards (small) (large) #22 (22-3: i_e)

Thursday, April 2

rain 雨

rain 雨

ai:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第1個拼字字群
ai:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #13 (13-1: ai)
• ABC Fun Cards (small) (large) #11 (11-1: ai)

Monday, March 30

hope 希望

hope 希望

o_e 發“長母音o”的音
o_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第4個字母組合發音

Long o sound
• ABC Fun Cards (small) (large) #22 (22-4: o_e)

Thursday, March 26

crisis 危機

• crisis (危機) = danger (危) + opportunity (機)
• danger (危險)
• opportunity (機會)
crisis 危機
化危機為轉機

cr:「麻辣拼盛 Spelling」編號#7第2個拼字字群
cr:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第5張第2個字母組合發音

Jumble Spelling #7 (7-2: cr)
• ABC Fun Cards (small) (large) #5 (5-2: cr)

Monday, March 23

astronaut & space

• astronaut 太空人 / 宇航員
• space 空間;宇宙 / 太空;留出間隔/隔開

新冠肺炎疫情時期,不要開 party (派對/聚會)。
防疫:保持社交距離, 1至2公尺距離。給彼此一些 space (空間)。
astronaut 太空人 space 空間 宇宙 太空

sp:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第4個拼字字群
sp:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第3個字母組合發音

ce:「麻辣拼盛 Spelling」編號#17第1個拼字字群
ce:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第15張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #10 (10-4: sp)
• ABC Fun Cards (small) (large) #16 (16-3: sp)

Jumble Spelling #17 (17-1: ce)
• ABC Fun Cards (small) (large) #15 (15-1: ce)

related post (相關連結): space

Thursday, March 19

pride (自尊心/驕傲)

swallow one's pride 吞下驕傲 / 放下自尊
pride 自尊心 驕傲

pr:「麻辣拼盛 Spelling」編號#7第5個拼字字群
pr:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第5張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #7 (7-5: pr)
• ABC Fun Cards (small) (large) #5 (5-5: pr)

i_e 發“長母音 i ”的音
i_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第3個字母組合發音

Long i sound
• ABC Fun Cards (small) (large) #22 (22-3: i_e)

Monday, March 16

part & trap

不要把 part 拼反了!
• part (v.) 分開 / (n.) 部分
• trap 陷阱
part trap

Saturday, March 14

wash hands

Do not touch your eyes, nose, or mouth with unwashed hands.
不要用沒有洗乾凈的手觸摸眼睛、鼻子或嘴。

Cover your coughs and sneezes with a tissue or your sleeve, not with your hands.
咳嗽或打噴嚏時,用紙巾或袖子(而不是用手)遮住口鼻。

wash hands 洗手

Thursday, March 12

owl & growl

• owl 貓頭鷹
• growl 低聲吼叫
貓頭鷹 owl growl 低聲吼叫

ow:「麻辣拼盛 Spelling」編號#14第6個拼字字群
ow:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第20張第4個字母組合發音

Jumble Spelling #14 (14-6: ow)
• ABC Fun Cards (small) (large) #20 (20-4: ow)

Monday, March 9

who & hoo

同音異義 (homophones):who, hoo (貓頭鷹叫聲)
who hoo homophones 同音異義 貓頭鷹 叫聲

oo:「麻辣拼盛 Spelling」編號#15第6個拼字字群
oo:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第12張第5個字母組合發音

Jumble Spelling #15 (15-6: oo)
• ABC Fun Cards (small) (large) #12 (12-5: oo)

Thursday, March 5

stationary vs. stationery

同音異義 (homophones): stationary, stationery
❑ stationary: 不動的 / 静止的
❒ stationery: 文具
✓ 拼字小撇步: 有 e 的字是指文具,envelope (信封), pen (筆), pencil (鉛筆) 都有 e
stationary 不動的 静止的 stationery 文具 homophones 同音異義

a e spelling cube❑ stationary 有 stay (停留) 的 a
❑ stationery 有 envelope (信封) 的 e

• st:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第5個拼字字群
• st:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第4個字母組合發音

Jumble Spelling #10 (10-5: st)
• ABC Fun Cards (small) (large) #16 (16-4: st)

Tuesday, March 3

envelope (信封)

* letter(信;字母)

envelope 信封

related post (相關連結): envelop & envelope

Monday, March 2

envelop & envelope

• envelop [ɪnˈveləp] (動詞 verb): 包住 / 裹住
• envelope [ˋɛnvə͵lop] (名詞 noun): 信封
包住 裹住 envelop envelope 信封

related post (相關連結): envelope (信封)

en:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第2個拼字字群
en:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第2個字母組合發音

Jumble Spelling #12 (12-2: en)
• ABC Fun Cards (small) (large) #10 (10-2: en)

Thursday, February 27

ice & crack up (大笑出來 / 笑翻)

• crack 裂開 / 裂縫 / 裂痕
• crack up 大笑出來 / 笑翻
crack up 笑翻 大笑出來

冰 ice crack 裂開

related post (相關連結): egg & crack up (笑翻)

Monday, February 24

hat (帽子) & scarf (圍巾/絲巾)

• go ahead 先走/先做某事/先請/走在前面;往前走/前進/繼續
• hang around 閒盪/徘徊/四處晃
帽子 hat scarf 圍巾 絲巾

sc:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第2個拼字字群
sc:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #10 (10-2: sc)
• ABC Fun Cards (small) (large) #16 (16-1: sc)

ar:「麻辣拼盛 Spelling」編號#16第1個拼字字群
ar:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第19張第1個字母組合發音

Jumble Spelling #16 (16-1: ar)
• ABC Fun Cards (small) (large) #19 (19-1: ar)

Thursday, February 20

hop on

• hop (人) 單足跳;(蛙,鳥等) 齊足跳
• hop on 跳上 (尤指急忙地跳上公共汽車等)
hop on 跳上

on:「麻辣拼盛 Spelling」編號#12第4個拼字字群
on:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第10張第4個字母組合發音

Jumble Spelling #12 (12-4: on)
• ABC Fun Cards (small) (large) #10 (10-4: on)