星期四, 10月 18

星期一, 10月 15

相信人?

believe in people: 相信人
鬼 ghost believe in people 相信人 halloween 萬聖節

st:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第5個拼字字群
st:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第4個字母組合發音

星期四, 10月 11

殭屍的建議

get a life: 別行屍走肉,找個生活 / 去過你的生活。
zombie 殭屍 halloween 萬聖節

i_e 發“長母音i”的音。
i_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第3個字母組合發音

星期日, 10月 7

吸血鬼 & 太陽

星期一到星期日,吸血鬼最不喜歡哪一天?
Sunday 星期日 vampire 吸血鬼 halloween 萬聖節

ay 發“長母音a”的音
ay:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第2個拼字字群
ay:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第2個字母組合發音

星期四, 10月 4

死海

Dead Sea 死海 halloween 萬聖節

死海位於以色列,約旦和巴勒斯坦交界,是世界上地勢最低的湖泊。死海之所以叫「死海」是因為它的高鹽度使魚類無法生存於水中,但有細菌及浮游生物,而在希伯來語中稱死海為「鹽海」。

星期一, 10月 1

吸血鬼 & 長頸鹿

giraffe vampire halloween 吸血鬼 長頸鹿 萬聖節

ge、gi、gy 的 g 通常發 /j/ 的音
gi:「麻辣拼盛 Spelling」編號#17第5個拼字字群
gi:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第15張第5個字母組合發音

ff:「麻辣拼盛 Spelling」編號#1第3個拼字字群
ff:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第1張第4個字母組合發音

星期一, 9月 24

河豚

blow + fish = blowfish ;又叫 puffer fish;「河豚」日文發音為 フグ (fugu)
blow fish blowfish fugu 河豚 puffer fish

sh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第2個拼字字群
sh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第14張第1個字母組合發音

星期五, 9月 21

滿月

full 吃飽的;滿的/完整的。full moon (滿月)
24日(星期一)將是中秋節「Mid-Autumn Festival (Moon Festival)」。預祝中秋節快樂。Happy Moon Festival!
full moon 滿月

oo:「麻辣拼盛 Spelling」編號#15第6個拼字字群
oo:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第12張第5個字母組合發音

ll:「麻辣拼盛 Spelling」編號#1第6個拼字字群
ll:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第2張第2個字母組合發音

mid:「麻辣拼盛 Spelling」編號#22第6個拼字字群

星期三, 9月 19

藍月亮

once in a blue moon 是一個習慣用語,形容很少發生的事情
藍月亮指的是一個月出現的第二次滿月,這種現象平均每32個月才出現一次。
once in a blue moon 藍月亮

oo:「麻辣拼盛 Spelling」編號#15第6個拼字字群
oo:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第12張第5個字母組合發音

星期一, 9月 17

cheese (起司)

說 “cheese” 時,嘴角會上揚。所以英美人照相時攝影師會說 “say cheese”,然後大家對著鏡頭喊 “cheese”。
mouse smile say cheese 乳酪 奶酪 起司 拍照時微笑

ch:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第1個拼字字群
ch:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第13張第4個字母組合發音

ee:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第4個拼字字群
ee:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第4個字母組合發音

相關連結:say “cheese”
cheese

星期四, 9月 13

相反詞 / 反義字

相反詞反義字 antonyms oppositesyes ↔ no ; true ↔ false ; on ↔ off ; white ↔ black ; light ↔ dark ; day ↔ night ; early ↔ late

in ↔ out ; up ↔ down ; top ↔ bottom ; front ↔ back ; before ↔ after ; north ↔ south

sit ↔ stand ; walk ↔ run ; come ↔ go ; give ↔ take ; laugh ↔ cry ; remember ↔ forget

happy ↔ sad ; big ↔ little / small ; thin ↔ fat ; long ↔ short ; new ↔ old ; empty ↔ full ; hot ↔ cold ; wet ↔ dry ; dirty ↔ clean ; noisy ↔ quiet ; open ↔ shut ; wide ↔ narrow ; sweet ↔ sour ; sharp ↔ dull ; strong ↔ weak ; near ↔ far ; lost ↔ found ; awake ↔ asleep

he ↔ she ; man ↔ woman ; boy ↔ girl ; father ↔ mother ; brother ↔ sister ; young ↔ old ; cat ↔ dog ; friend ↔ enemy ; love ↔ hate

星期一, 9月 10

蹺課

• cut class 蹺課
• 剪刀是用複數,因為由兩片刀片組成。
scissors 剪刀 cut class 蹺課

ce、ci、cy 的 c 發 /s/ 的音
ci:「麻辣拼盛 Spelling」編號#17第2個拼字字群
ci:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第15張第2個字母組合發音

星期四, 9月 6

蟲子不喜歡的蔬菜

• bug 蟲子
• squash 壓扁;南瓜屬植物
squash 壓扁 南瓜屬植物

squ:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第6個拼字字群
squ:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第5個字母組合發音

sh:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第2個拼字字群
sh:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第14張第1個字母組合發音

butternut squash (奶油南瓜) 是冬季南瓜的一種品種。冬季南瓜有硬皮和硬果肉。
zucchini 是夏季產南瓜之一種 (夏南瓜),又可叫嫩南瓜。

* zucchini 和 butternut squash 雖然口感差很大,不過都是「南瓜屬」植物。
* zucchini 和 butternut squash 裡面有種子,所以是水果。
* zucchini 和 butternut squash 可以生吃 (奶油南瓜常拿來做濃湯,但可刨絲生吃)。

夏南瓜 嫩南瓜 奶油南瓜 冬季南瓜 summer squash zucchini butternut squash winter

星期一, 9月 3

星期四, 8月 30

catch you later

• catch you later 待會見/回頭見/等下再聊
• catch 接住/抓住;接球
baseball glove catch 棒球 手套 接球

gl:「麻辣拼盛 Spelling」編號#6第4個拼字字群
gl:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第4張第1個字母組合發音

tch:「麻辣拼盛 Spelling」編號#4第6個拼字字群
tch:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第13張第5個字母組合發音

星期一, 8月 27

星期四, 8月 23

象鼻/樹幹

• trunk 象鼻;樹幹

elephants trees trunks 大象 樹木 樹幹 汽車車尾的行李箱

tr:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第4個拼字字群
tr:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第13張第2個字母組合發音

星期一, 8月 20

leak & leek

• leak / leek (同音異義)
• leak 滲漏
• leek 韭蔥

leek 韭蔥 leak 滲漏 同音異義 homophones

ea:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第3個拼字字群
ea:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第3個字母組合發音

ee:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第4個拼字字群
ee:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第4個字母組合發音

星期五, 8月 17

牽牛花

牽牛花 (英文名為 “morning glory”;日本名為“朝顏”)
牽牛花名稱由來有兩個說法: (1)田野人牽牛謝藥:農夫服用牽牛花種子治好病,牽著自家的牛到牽牛花的地方謝恩;(2)牽牛花花朵內有星形花紋,花期又與牛郎織女星相會的日期相同,故稱之。

(象爺爺老家長滿了牽牛花)
牽牛花 朝顏 morning glory

農曆七夕情人節快樂(2018年8月17日)!

星期四, 8月 16

pair & pear

• twins 雙胞胎
• pair / pear (同音異義)
• pair (一雙/一對);pear (梨)

twins 雙胞胎 pair 一雙 一對 pear 梨 同音異義

air:「麻辣拼盛 Spelling」編號#18第1個拼字字群
air:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第21張第1個字母組合發音

ear:「麻辣拼盛 Spelling」編號#18第3個拼字字群
ear:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第21張第3個字母組合發音

星期一, 8月 13

蜜蜂 & 蜂蜜

• bee 蜜蜂
• honey 蜂蜜;(常用於稱呼)寶貝/親愛的

蜜蜂 bee honey 蜂蜜 寶貝 親愛的

ee:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第4個拼字字群
ee:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第4個字母組合發音

ey:「麻辣拼盛 Spelling」編號#11第6個拼字字群
ey:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第6個字母組合發音

星期四, 8月 9

考古學家

• archeology / archaeology 考古學
• archeologist / archaeologist 考古學家
• ruin 崩潰/毀壞;廢墟/遺跡

archeologist archaeologist 考古學家

grammarist.com: Archaeology is the standard spelling throughout the English-speaking world, even in American English, where the a is dropped from many words traditionally containing ae. Archeology is a somewhat common variant. It is about two centuries old and is common enough to have earned its way into many of the major dictionaries, but it has hasn’t gained much traction in edited writing. The traditional spelling remains the safer choice.

星期一, 8月 6

紅海

紅海在大多數時候並不呈紅色,但是偶爾會季節性地出現大片紅色藻類。另一個該名稱的可能來源是:附近的紅色山脈。

red sea 紅海

互補色是對比色 (色輪上相對的顏色): 紅與綠, 黃與紫, 藍與橙。
紅+綠=黑
黃+紫=黑
藍+橙=黑

星期四, 8月 2

狗對跳蚤說 ...

bug 蟲子;煩擾;故障/毛病

狗 跳蚤 別煩我 dog flea bug

Stop bugging me! 別煩我

fl:「麻辣拼盛 Spelling」編號#6第3個拼字字群
fl:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第4張第3個字母組合發音

ea:「麻辣拼盛 Spelling」編號#13第3個拼字字群
ea:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第11張第3個字母組合發音

星期三, 8月 1

松露

Truffles are mushrooms that grow underground.
地面以上的蘑菇可以用眼睛找到。松露完全生長在地面下,所以要用豬幫忙尋找埋在土裏的松露。不過豬常直接將找到的松露吃下,所以採集人看到豬開始挖時,就要把它推到一旁,自己把松露挖出。

truffle 松露

tr:「麻辣拼盛 Spelling」編號#9第4個拼字字群
tr:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第13張第2個字母組合發音

ff:「麻辣拼盛 Spelling」編號#1第4個拼字字群
ff:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第1張第4個字母組合發音

le:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第20張第6個字母組合發音

星期四, 7月 26

洋蔥 + 豆子 = ?

洋蔥 + 豆子 = 催淚氣
切洋蔥會流淚 (tear);吃豆子會放屁 (gas)

onions 洋蔥 beans 豆子 tear gas 催淚氣

星期一, 7月 23

臭鼬

skunk 臭鼬

sk:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第3個拼字字群
sk:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第2個字母組合發音

星期四, 7月 19

豪豬

pine 松木
porcupine 豪豬

pine 松木 porcupine 豪豬

or:「麻辣拼盛 Spelling」編號#16第4個拼字字群
or:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第19張第4個字母組合發音

i_e 發“長母音i”的音
i_e:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第22張第3個字母組合發音

星期一, 7月 16

高音

music 音樂 high notes 高音 音階 musical scales

dd:「麻辣拼盛 Spelling」編號#1第2個拼字字群
dd:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第1張第3個字母組合發音

er:「麻辣拼盛 Spelling」編號#16第2個拼字字群
er:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第19張第2個字母組合發音

星期四, 7月 12

第一個上太空的動物

the cow jumped over the moon 母牛跳過月亮

(鵝媽媽童謠)
Hey, diddle, diddle,
The cat and the fiddle,
The cow jumped over the moon;
The little dog laughed
To see such sport,
And the dish ran away with the spoon.

星期三, 7月 11

long time no hear

long time no hear: The speaker could say this when they have not heard from a person, either through phone calls or emails for a long time.

常聽到 long time no see(很久沒見到你了)。兩人很久沒有電話聯絡,某天 A 打電話給 B ,B 打趣 long time no hear!

long time no hear

星期一, 7月 9

地球是圓的

地球不會走到盡頭?

earth round 地球是圓的

Earth vs. earth
專有名詞 (proper noun) 第一個字母要大寫,普通名詞 (common noun) 則是小寫就好。

• 當成地球的時候,首字母是大寫 Earth。
• 如果講的是泥土/土壤;地面/地上的話,是小寫 earth。

星期一, 7月 2

郵票

stamp 郵票

st:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第5個拼字字群
st:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第4個字母組合發音

星期四, 6月 28

toad & towed

toad 和 towed 同音異義
• toad 蟾蜍
• tow 拖/拉/牽引

toad towed 同音異義字

星期一, 6月 25

scoop

scoop: 一勺/一鏟;(挖冰淇淋的)勺子;最新內幕消息/新聞的搶先報導/獨家新聞

scoop 冰淇淋勺 獨家新聞 最新內幕消息

sc:「麻辣拼盛 Spelling」編號#10第2個拼字字群
sc:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第16張第1個字母組合發音

oo:「麻辣拼盛 Spelling」編號#15第6個拼字字群
oo:「麻辣字母拼讀卡」(小卡大卡)第12張第5個字母組合發音

星期五, 6月 22

raincheck (rain check)

源自因雨停賽的情況下,憑該票根再來看球賽。
應用在日常生活上:(1)延期/改期;(2)(因備貨賣光)可用當日特賣價以後再購買。

所以常會看到商店的特價品會注明 “No raincheck”。

raincheck rain check

take a raincheck 改期/改天