象盒子 (部落格, 博客, 網誌)

Thursday, January 16

mouse 鼠

複數：mice

ou:「麻辣拼盛 Spelling」編號#14第5個拼字字群
ou:「麻辣字母拼讀卡」（小卡及大卡）第20張第3個字母組合發音

• Jumble Spelling #14 (14-5: ou)
• ABC Fun Cards (small) (large) #20 (20-3: ou)

Sunday, January 12

elephant (象) & mouse (鼠)

✓ pick up 拿起 / 拾起

雖然大象很重，但「麻辣拼盤 ABC」和「麻辣拼盛 Spelling」重量輕。
麻辣拼盤 ABC A4大小，輕巧攜帶，走到哪，學到哪！

Wednesday, January 8

premier vs. premiere

✰ 字首 pre: before (在...之前)
✰ 同音異義: premier & premiere

◉ premier (形容詞) 最早的/最先的；首要的/主要的
◉ premier (名詞) 首相/總理/州總理/省總理
◎ premiere 初次上演/首演/首映

premier 總理首相 premiere 首演首映 homophones 同音異義字

國家元首有好幾種稱呼： premier, chancellor, ... 最普遍的是 president 和 prime minister。
在許多國家，premier 和 prime minister 是可互換的的詞。
★ 中國大陸國家元首的英文正式稱呼是 premier。
★ 美國、拉丁美洲國家(墨西哥、巴西、智利...)、土耳其、菲律賓的政治領袖稱呼是 president。
★ 法國是半總統制(雙首長制)，有 president 和 prime minister。台灣屬於半總統制。
★ 英國、澳洲、紐西蘭、加拿大、印度、新加坡、馬來西亞、日本的國家元首稱呼是 prime minister。【過去曾被英國殖民的國家大多皆採內閣制/議會制】
★ 德國、奧地利的國家元首稱呼是 chancellor。

pre:「麻辣拼盛 Spelling」編號#23第3個拼字字群
pre:「麻辣字母拼讀卡」（小卡及大卡）第24張第4個字母組合發音

• Jumble Spelling #23 (23-3: pre)
• ABC Fun Cards (small) (large) #24 (24-4: pre)

Monday, January 6

字首 (prefix): fore

字首 fore: 早前的 / 前面的 (before, in front of)
• forego (發生在…之前 to precede) vs. forgo (棄絕 to do without)
• forebear (祖先) vs. forbear (克制/忍耐)
• foreword (序/前言) vs. forward (向前)

fore:「麻辣拼盛 Spelling」編號#24第6個拼字字群
fore:「麻辣字母拼讀卡」（小卡及大卡）第24張第2個字母組合發音

• Jumble Spelling #24 (24-6: fore)
• ABC Fun Cards (small) (large) #24 (24-2: fore)

Wednesday, January 1

circle 圓

圓有幾個邊? 兩個：內邊和外邊。

◉ 圓沒有邊。A circle does not have any sides as it's made up of arcs, creating a continuous line that meets at two ends.

• side 邊 / 面
• inside 裡面 / 內部
• outside 外面 / 外部

ir:「麻辣拼盛 Spelling」編號#16第3個拼字字群
ir:「麻辣字母拼讀卡」（小卡及大卡）第19張第3個字母組合發音

le:「麻辣字母拼讀卡」（小卡及大卡）第20張第6個字母組合發音

• Jumble Spelling #16 (16-3: ir)
• ABC Fun Cards (small) (large) #19 (19-3: ir)

• ABC Fun Cards (small) (large) #20 (20-6: le)

Monday, December 30

continual (持續重複的) vs. continuous (無間斷的)

• continual (持續重複的 / 頻繁的 frequently recurring): 持續重複，但有時斷時續、或間歇。
例如： He still smokes despite the continual warnings of his doctor. 儘管他的醫生多次警告，他還是抽菸。

• continuous (連續無間斷的 without a pause or interruption): 連續而未中斷。
例如： The brain needs a continuous supply of blood. 腦需要有不斷的血液供給。

• continue (v 動詞) 持續
• continual (adj 形容詞) 持續重複的
• continuous (adj 形容詞) 連續無間斷的

✓ ous 和 al 都可作為形容詞字尾 (字尾 al 的單字也可以是由動詞+al形成名詞)

al:「麻辣拼盛 Spelling」編號#15第1個拼字字群
al:「麻辣字母拼讀卡」（小卡及大卡）第18張第1個字母組合發音

ous:「麻辣拼盛 Spelling」編號#21第1個拼字字群
ous:「麻辣字母拼讀卡」（小卡及大卡）第26張第6個字母組合發音

• Jumble Spelling #15 (15-1: al)
• ABC Fun Cards (small) (large) #18 (18-1: al)

• Jumble Spelling #21 (21-1: ous)
• ABC Fun Cards (small) (large) #26 (26-6: ous)

Wednesday, December 25

dream 夢

諸和合所為，如星翳燈幻，
露泡夢電雲，應作如是觀。— 金剛經

A star at dawn, a bubble in a stream;
A flash of lightning in a summer cloud,
A flickering lamp, a phantom, and a dream. — Diamond Sutra

人生如夢；好夢，壞夢都是夢。
六祖：何期自性本自清淨！何期自性本不生滅！何期自性本自具足！何期自性本無動搖！